Peter Burghardt
sueddeutsche.de
Vino de un barrio marginal y fue adorado como el Salvador, ¿Cómo puede una persona sobrellevarlo? Su historia está estrechamente ligada a la rayuela del negocio del fútbol.
Por supuesto, Diego Maradona era un genio en el campo de fútbol, esa es la base de su loca historia. Si no lo recuerdas con exactitud, deberías mirar de inmediato sus dos obras maestras en memoria de él en la victoria por 2-1 en los cuartos de final del Mundial de 1986 ante Inglaterra, por suerte todo está inmortalizado en Internet. En su segundo gol, el argentino engañó a la mitad del equipo contrario, un siglo en solitario y en ese momento entendido como una fina revancha por la batalla por las Malvinas alias Malvinas. Y no marcó el primer gol, lo hizo. Fue «la mano de Dios», explicó el pícaro, dando a su vértigo una absolución inmejorable.
A partir de entonces, Maradona se movió entre el cielo y el infierno, en medio de fenómenos terrenales como el «Emperador» Franz Beckenbauer o el «Rey» Pelé y aún por encima de ellos. Su canonización continuó cuando conquistó Italia con el SSC Nápoles, pasando las cajas fuertes de Milán, Turín y Roma. Siempre ha habido grandes futbolistas, hombres con estilo como el portugués Ronaldo que nunca parecen sudar. Multimillonarios que también tienen trayectoria como emprendedores. Su compatriota Lionel Messi se convirtió en el nuevo mesías en el campo, pero nadie es como Diego Armando Maradona, cuyos discípulos pusieron sus puertas mágicas en video con el tango e incluso inventaron una iglesia de Maradona.
¿Es una blasfemia hablar así de él? ¿Está permitido exagerar tanto a una persona? Mejor no, pero es casi inevitable cuando alguien ha dejado una huella en un juego que a miles de millones de personas les encanta. El caso Maradona muestra el fascinante, a veces inquietante y destructivo poder del fútbol.
Hubo un tiempo en que Maradona era probablemente la persona más famosa del mundo. ¿Cómo puede una persona sencilla hacer frente a eso? Además, la deificación golpeó a un argentino, conocido como el reino de las oportunidades desperdiciadas, que añora ídolos en todas sus crisis y adora leyendas trágicas como el Che Guevara y Evita Perón. Y sobre todo: el futbolista divinamente brillante Maradona era absolutamente humano. Terminó siendo un desastre.
La fama destroza a los héroes en filas, ver también a otros ídolos caídos como Helmut Rahn, George Best o el brasileño Garrincha, aunque apenas eran la mitad de famosos que Maradona. Hoy en día, las estrellas están rodeadas de consultores y criadas para ser conocedoras de los medios. Maradona, por otro lado, venía de un barrio pobre y era adorado como el Salvador, tenía los amigos equivocados, el administrador equivocado, la forma de vida equivocada. Más allá de las líneas de la cancha de fútbol, Maradona esnifó polvos blancos, bebió, bebió y se arruinó de una manera que, como país, ni la Argentina autodestructiva puede manejar. Pero eso también contribuyó a su mito. Maradona, el ex niño de oro con el número 10 en su camiseta, enganchó a tantos muertos que en algún momento se creyó que era inmortal.
Solo un día serán enterrados incluso los inmortales, lamentablemente, incluso Muhammad Ali y Diego Maradona. Si tiene sentido del misticismo, también hay que decir que Maradona murió en la misma fecha que su amigo Fidel Castro, ambos el 25 de noviembre. Nunca olvidarás a Diego Maradona, no importa cuántos talentos vengan de las escuelas de fútbol. Diego está muerto, las obras de arte de Maradona permanecen.